TR EN

MIDDLE TURKISH II COURSE IDENTIFICATION AND APPLICATION INFORMATION

Code Name of the Course Unit Semester In-Class Hours (T+P) Credit ECTS Credit
TDE314 MIDDLE TURKISH II 6 3 3 8

WEEKLY COURSE CONTENTS AND STUDY MATERIALS FOR PRELIMINARY & FURTHER STUDY

Week Preparatory Topics(Subjects) Method
1 Literature Review, Reading the Material Assigned The nature of Harezm-Altınordu Turkish. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
2 Literature Review, Reading the Material Assigned The place of Harezm-Altınordu Turkish in the history of the Turkish Language. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
3 Literature Review, Reading the Material Assigned The place of Harezm-Altınordu Turkish in the history of Turkish Language and its phonetic-morphological features. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
4 Literature Review, Reading the Material Assigned Introduction of Kipchak (Northern) Turkish. Giving information about where the name of Kipchak comes from and how the Kipchaks are positioned on the stage of history. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
5 Literature Review, Reading the Material Assigned Giving information about the classical literary works of Kipchak Turkish, dictionary and grammar books and diplomatic correspondence. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
6 Literature Review, Reading the Material Assigned Important studies on Kipchak works: Codex Cumanicus, Tercümanü Türkî ve Arabî, Kitabü’l-idrâk li Lisanü’l-etrak etc. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
7 Literature Review, Reading the Material Assigned Differences between Harezm Turkish and Kipchak Turkish. Language features of Kipchak Turkish: sound features, morphological features, case suffixes, verb conjugation. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
8 - MID-TERM EXAM -
9 Literature Review, Reading the Material Assigned Presentation of Gulistan translation work. Reading part of the work from the Arabic lettered text. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
10 Literature Review, Reading the Material Assigned Transcription of the Arabic letter Gulistan text and morphological analysis of words. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
11 Literature Review, Reading the Material Assigned Transcription of the Arabic letter Gulistan text and morphological analysis of words. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
12 Literature Review, Reading the Material Assigned Introduction of Chagatay Turkish. Introducing the important dictionaries of Chagatay Turkish and giving information about the origin of the name Chagatay. The introduction of the periods of Chagatay Turkish. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
13 Literature Review, Reading the Material Assigned Language features of Chagatay Turkish: vowel changes, consonant changes, vowel harmonies. Construction suffixes in Chagatay Turkish. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
14 Literature Review, Reading the Material Assigned Compound verbs in Chagatay Turkish. Conjugation suffixes, case suffixes in Chagatay Turkish. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
15 Literature Review, Reading the Material Assigned Noun-verbs, adjective-verbs and adverb-verbs in Chagatay Turkish. Verb conjugation in Chagatay Turkish. Verse and prose works of Ali Şîr Nevâi. Lecture & Discussion & Inquiry-based Learning
16 - FINAL EXAM -
17 - FINAL EXAM -