PRINCIPLES OF ATATURK AND HISTORY OF REVOLUTIONS II DERS TANITIM VE UYGULAMA BİLGİLERİ

Kodu	Dersin Adı	Yarıyıl	Süresi(T+U)	Kredisi	AKTS Kredisi
ATA202E	PRINCIPLES OF ATATURK AND HISTORY OF REVOLUTIONS II	4	2	2	2

DERS BİLGİLERİ
Dersin Öğretim Dili :	Türkçe
Dersin Düzeyi	BACHELOR'S DEGREE, TYY: + 6.Level, EQF-LLL: 6.Level, QF-EHEA: First Cycle
Dersin Türü	Zorunlu
Dersin Veriliş Şekli	-
Dersin Koordinatörü	Assist.Prof. GÖRSEV BAFRALI
Dersi Veren Öğretim Üyesi/Öğretim Görevlisi
Ders Ön Koşulu	Yok

AMAÇ VE İÇERİK
Amaç:	Objective of the course is to help students learn about the features and similar concepts of the Turkish Revolution, Reforms made by the Ottoman Empire before the Turkish Revolution, The importance of Atatürk's reforms, the emergence of the Kemalist thought system and its effect on the revolutions of new Turkish Republic, the Turkish War of Independence and the threats to the Republic and Atatürk's reforms.
İçerik:	Contents of the course include; reforms in the political field, reforms in the field of law, reforms in the field of education and culture, reforms in the economic field, reforms in the social field, Atatürk’ s principles, Turkish foreign policy in the period of Ataturk, Turkey in the World War II, Turkey between 1950-1960.

DERSİN ÖĞRENME ÇIKTILARI (Öğrenciler, bu dersi başarı ile tamamladıklarında aşağıda belirtilen bilgi, beceri ve/veya yetkinlikleri gösterirler.)
Define the reforms and novelties of Republic of Turkey.
Match the reforms and revolutions of Ataturk with his ideological heritage.
Explain the principles of Ataturk and the reforms related with these.
Recall and spell the important events, persons, institutions and dates in the history of Turkey, with a focus on developments in the first years of Republic of Turkey.

HAFTALIK DERS KONULARI VE ÖNGÖRÜLEN HAZIRLIK ÇALIŞMALARI
Hafta	Ön Hazırlık	Konular	Yöntem
1	Literature Review, Individual Research	Turkish Revolution (Modernization Movements in the New Turkish Republic), Political revolutions, Abolition of Sultanate, Declaration of Republic and Concept of Republic, Abolition of Caliphate, 1924 Constitution	Narration, discussion
2	Literature Review, Individual Research	Reforms in Social and Health areas, Clothing Regulation, Law on Hats, Law on Family Names, Abolition of Religious Orders, Closure of Islamic Monasteries, Zawiyah and Tombs, Changes in Calendar, Time and Measurement System, Women Rights and Development	Narration, discussion
3	Literature Review, Individual Research	Reform in Law, Acceptance of Civil Law, Concepts of State of Law and Supremacy of Law	Narration, discussion
4	Literature Review, Individual Research	Reforms in Cultural and Educational Fields, Reform of Letters, Language and History, Reform of Education and Its Importance, Principles that have to be applied in Education	Narration, discussion
5	Literature Review, Individual Research	Reforms in Economy, Economic Principles in Early Republican Turkey, Izmir Economics Congress, Mixed Economy Project, Relative Liberalism Between 1923-1929, Etatism Between 1929-1939	Narration, discussion
6	Literature Review, Individual Research	Kemalist thought system and The Founding Principles of New Turkey, Total Independence, National Sovereignty, Nationalism	Narration, discussion
7	Literature Review, Individual Research	Secularism, Republicanism, Populism	Narration, discussion
8	-	MID-TERM EXAM	-
9	Literature Review, Individual Research	Etatism, Reformism	Narration, discussion
10	Literature Review, Individual Research	Foreign Policy during Ataturk, General Conjuncture of the Period	Narration, discussion
11	Literature Review, Individual Research	General Characteristics and Priorities of Turkish Foreign Policy, Factual Developments, Issues Related with Treaty of Lausanne, Mosul Problem with England	Narration, discussion
12	Literature Review, Individual Research	Relations with France and Hatay Problem, Population Exchange with Greece and Etabli Conflict and Solution, Turkey and Soviet Union	Narration, discussion
13	Literature Review, Individual Research	Policies Against the Threat of new War, Membership of Turkey into League of Nations, Balcan Pact, Sadabad Pact, Montreux Convention on Straits, Connections Between Domestic and Foreign Policy	Narration, discussion
14	Literature Review, Individual Research	World in Blocks and Turkey, Developments in Domestic and Foreign Policy Between 1939-1960	Narration, discussion
15	Literature Review, Individual Research	Political and Social Developments in Turkey Between 1960-1980	Narration, discussion
16	-	FINAL EXAM	-
17	-	FINAL EXAM	-

KAYNAKLAR
Barut, M. (2008). Türk Devrimi ve Atatürk İlkeleri. İstanbul: DER Yayınları.
Zürcher, E. J. (2004). Modernleşen Türkiye’nin Tarihi. İstanbul: İletişim Yayınları.
Eroğlu, H.(1982). Türk İnkılap Tarihi. İstanbul.

ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME
Yarıyıl İçi Yapılan Çalışmaların Ölçme ve Değerlendirmesi	Etkinlik Sayısı	Katkı Yüzdesi	Açıklama

(0) Etkisiz	(1) En Düşük	(2) Düşük	(3) Orta	(4) İyi	(5) Çok İyi
0	1	2	3	4	5

KNOWLEDGE
Theoretical
	Program Yeterlilikleri/Çıktıları	Katkı Düzeyi
		0	1	2	3	4	5
1	Defines current information in the field by associating it with grammatical and semantic structures of source and target languages.			2

KNOWLEDGE
Factual
	Program Yeterlilikleri/Çıktıları	Katkı Düzeyi
		0	1	2	3	4	5
1	Organizes teamwork in the stages of collecting, interpreting, announcing and applying data related to the field.			2

SKILLS
Cognitive
	Program Yeterlilikleri/Çıktıları	Katkı Düzeyi
		0	1	2	3	4	5
1	Apply the advanced conceptual, theoretical and applied knowledge gained in the field of English Translation and Interpreting in the professional field.			2
2	Interprets grammatical and semantic structures of source, target languages and a third language.	0

SKILLS
Practical
	Program Yeterlilikleri/Çıktıları	Katkı Düzeyi
		0	1	2	3	4	5
1	Analyzes written and oral texts in the source language with cultural and historical approaches.	0
2	Evaluates relevant resources to improve the quality of text analysis at all stages of the translation process.	0

OCCUPATIONAL
Autonomy & Responsibility
	Program Yeterlilikleri/Çıktıları	Katkı Düzeyi
		0	1	2	3	4	5
1	Independently concludes advanced text analyzes and translations related to the field.			2
2	Expresses ideas orally and in writing in interdisciplinary studies with different fields of expertise.	0

OCCUPATIONAL
Learning to Learn
	Program Yeterlilikleri/Çıktıları	Katkı Düzeyi
		0	1	2	3	4	5
1	Gains basic knowledge about all stages of the translation process.			2
2	Uses lifelong learning principles in professional development.			2

OCCUPATIONAL
Communication & Social
	Program Yeterlilikleri/Çıktıları	Katkı Düzeyi
		0	1	2	3	4	5
1	Discusses thoughts on written and oral translations of source and target languages ​​with experts.		1
2	Participates in trainings related to field at international level.		1

OCCUPATIONAL
Occupational and/or Vocational
	Program Yeterlilikleri/Çıktıları	Katkı Düzeyi
		0	1	2	3	4	5
1	Uses the knowledge and skills gained during his undergraduate education in business life.			2
2	Solves various translation problems encountered in the field.	0
3	Applies knowledge of terminology, principles and legislation related to the field with the awareness of its legal and ethical responsibilities.	0
4	Places the awareness of the translator's social role and professional ethics in the team members.	0

DERSİN İŞ YÜKÜ VE AKTS KREDİSİ
Öğrenme-Öğretme Etkinlikleri İş Yükü
Öğrenme-Öğretme Etkinlikleri	Etkinlik(hafta sayısı)	Süresi(saat sayısı)	Toplam İş Yükü
Lecture & In-Class Activities	14	2	28
Preliminary & Further Study	7	1	7
Land Surveying	0	0	0
Group Work	0	0	0
Laboratory	0	0	0
Reading	0	0	0
Assignment (Homework)	1	5	5
Project Work	0	0	0
Seminar	0	0	0
Internship	0	0	0
Technical Visit	0	0	0
Web Based Learning	1	1	1
Implementation/Application/Practice	0	0	0
Practice at a workplace	0	0	0
Occupational Activity	0	0	0
Social Activity	0	0	0
Thesis Work	0	0	0
Field Study	0	0	0
Report Writing	0	0	0
Final Exam	1	1	1
Preparation for the Final Exam	1	5	5
Mid-Term Exam	1	1	1
Preparation for the Mid-Term Exam	1	5	5
Short Exam	0	0	0
Preparation for the Short Exam	0	0	0
TOTAL	27	0	53