TR EN

MEDYA ÇEVİRİSİ DERS TANITIM VE UYGULAMA BİLGİLERİ

Kodu Dersin Adı Yarıyıl Süresi(T+U) Kredisi AKTS Kredisi
RCP201 MEDYA ÇEVİRİSİ 3 3 2 4

HAFTALIK DERS KONULARI VE ÖNGÖRÜLEN HAZIRLIK ÇALIŞMALARI

Hafta Ön Hazırlık Konular Yöntem
1 Okuma Haberciliğin kısa tarihi. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
2 Okuma Basın dilinin özellikleri. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
3 Okuma Rusça haber başlıkları, söz dizimi, terim kullanımı. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
4 Okuma Haber metni çözümleme. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
5 Okuma Haber metni çözümleme. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
6 Okuma Rusça haber metinleri incelemesi. 5N1K uygulaması. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
7 Okuma Rusça haber metinleri incelemesi. 5N1K uygulaması. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
8 - ARA SINAV -
9 Okuma Rusça haber metinleri incelemesi. 5N1K uygulaması. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
10 Okuma Rusça dergiler. Görsellik. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
11 Okuma Rusça görsel ve işitsel medya. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
12 Okuma Moda, sinema vb. ile ilgili metin incelemeleri. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
13 Okuma Burçlar ile ilgili metin incelemeleri. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
14 Okuma Sosyal ağlar. Sosyal medya dili kullanımı. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
15 Okuma Sosyal ağlar. Sosyal medya dili kullanımı. Okuma, anlatma, tartışma, uygulama
16 - FİNAL -
17 - FİNAL -