| Kodu | Dersin Adı | Yarıyıl | Süresi(T+U) | Kredisi | AKTS Kredisi |
|---|---|---|---|---|---|
| IMT303 | TECHNICAL TRANSLATION | 5 | 3 | 3 | 7 |
DERSİN ÖĞRENME ÇIKTILARI (Öğrenciler, bu dersi başarı ile tamamladıklarında aşağıda belirtilen bilgi, beceri ve/veya yetkinlikleri gösterirler.) |
|---|
| • Teknik çeviriyi tanımlayabilecek ve genel çeviriden ayırt edebileceklerdir. • Teknik metinlerin dilbilimsel, terminolojik, biçemsel ve işlevsel özelliklerini belirleyebileceklerdir. • Teknik üslup, terminoloji ve doğruluk açısından uygun çeviri stratejilerini uygulayabileceklerdir. • Çeviri, terminoloji yönetimi, çeviri teknolojileri, kalite güvencesi ve yansıtıcı uygulamayı profesyonel bir çeviri portfolyosunda bütünleştirebileceklerdir. |